T10. Cohesión, estilo y revisión · lección 18 de 22
C06 Registro, adecuación y tono
La idea
Entender el concepto
La adecuación es ajuste del texto a situación, destinatario, propósito y canal. Un registro formal suele evitar coloquialismos y emplear fórmulas precisas; un registro informal puede ser correcto dentro de su contexto. Tono es la actitud expresiva: crítico, irónico, divulgativo, neutro, etc.
Paso a paso
Método paso a paso
- Identifica destinatario y medio: artículo, carta, discurso.
- Observa tecnicismos, coloquialismos y tratamiento al receptor.
- Distingue objetividad factual de valoración.
- Justifica registro y tono con marcas textuales.
Ejemplo
Ejemplo resuelto
«Le comunico que presentaré la solicitud» es formal. «Oye, que mañana la llevo» es coloquial. Ambos pueden resultar adecuados en situaciones diferentes.
Cuidado
Error habitual y cómo corregirlo
Error: afirmar que informal equivale a incorrecto; registro y corrección son aspectos distintos.
Tu turno · enunciado
Ejercicio autónomo
Explica por qué «Estimado equipo de selección» conviene en carta laboral.
Solución
Solución de contraste (consultar después)
Mostrar solución orientativa
Es fórmula de tratamiento formal y adecuada al destinatario.
Chuleta para el examen
Chuleta integrada
Adecuación = texto apropiado a su contexto, destinatario y propósito.
Comprueba lo que sabes
Si fallas, tienes un segundo intento antes de ver la solución.
Origen: orientativo (migrada de v0.9). Material didáctico propio, no es una pregunta oficial.